If a debt collector is hounding you about a questionable debt, under the Fair Debt Collection Practices Act, you can request the debt collector to send proof of the debt. This process is referred to as debt validation.
See the sample debt validation letter at 724credit.